1
00:00:00,232 --> 00:00:01,405
"سابقاً في "الـ100"...

2
00:00:02,976 --> 00:00:03,978
بيلامي، توقف.

3
00:00:04,280 --> 00:00:05,581
إنه يستحق الموت.

4
00:00:05,583 --> 00:00:07,811
لا، نحن لا نقرر من يعيش ومن يموت.

5
00:00:07,813 --> 00:00:10,080
نحن نطرده.

6
00:00:10,082 --> 00:00:13,118
أعتقد أننا بدأنا بداية صعبة،

7
00:00:13,120 --> 00:00:14,925
لكننا نريد أن نجد طريقة للعيش معًا.

8
00:00:14,927 --> 00:00:17,659
لقد بدأت الحرب التي
أنت لا تعرف كيف تنتهي.

9
00:00:19,116 --> 00:00:21,417
هناك مطاحن في الأشجار.

10
00:00:21,419 --> 00:00:23,054
كلارك، اهرب! يجري!

11
00:00:25,295 --> 00:00:27,094
لا تتوقف حتى تصل إلى ما وراء أسوارك.

12
00:00:27,096 --> 00:00:28,062
يذهب. خذها.

13
00:00:28,064 --> 00:00:29,467
- لينكولن، لا!
- يذهب!

14
00:00:29,469 --> 00:00:30,705
حسنًا، إذا لم نكن في حالة حرب بالفعل،

15
00:00:30,707 --> 00:00:32,912
نحن على يقين من أن الجحيم الآن.

16
00:00:34,313 --> 00:00:36,452
سفينة الخروج؟

17
00:00:36,454 --> 00:00:37,589
ها!

18
00:00:37,591 --> 00:00:40,063
انتظر. هناك خطأ ما.

19
00:01:11,015 --> 00:01:13,084
لا ينبغي أن يكون (كلارك) هنا.

20
00:01:13,086 --> 00:01:14,717
وكانت والدتها على متن السفينة.

21
00:01:14,719 --> 00:01:16,518
إنها تبحث عن إجابات.

22
00:01:16,520 --> 00:01:19,589
تريد مساعدتها،
ابحث لي عن الصندوق الاسود

23
00:01:19,591 --> 00:01:21,959
محركات الأقراص الصلبة، أي شيء من شأنه أن يفسر

24
00:01:21,961 --> 00:01:24,662
لماذا تحطمت السفينة.

25
00:01:28,502 --> 00:01:30,736
ابق حادًا.

26
00:01:30,738 --> 00:01:32,138
الانتقام الأرضي لما حدث

27
00:01:32,140 --> 00:01:34,042
على الجسر قادم
مجرد مسألة متى.

28
00:01:34,044 --> 00:01:35,643
هل يمكنك إلقاء اللوم عليهم؟

29
00:01:35,645 --> 00:01:36,911
رقم أنا ألومك.

30
00:01:36,913 --> 00:01:37,781
ربما لو لم تحضر أسلحة...

31
00:01:37,857 --> 00:01:40,795
إذا لم نحضر الأسلحة
كنا جميعا قد قتل.

32
00:01:40,797 --> 00:01:43,164
لماذا يأتون لم يعد يهم بعد الآن.

33
00:01:43,466 --> 00:01:45,631
إنها مهمتنا أن نكون مستعدين عندما يفعلون ذلك.

34
00:01:45,633 --> 00:01:47,968
نحن وحدنا الآن.

35
00:01:57,149 --> 00:01:59,217
كلارك، توقف!

36
00:02:01,688 --> 00:02:05,795
- وقود الصواريخ؟
- الهيدرازين...

37
00:02:05,797 --> 00:02:07,962
غير مستقر للغاية في شكله غير الصلب.

38
00:02:07,964 --> 00:02:09,362
إذا واجهت هذه الأشياء النار،

39
00:02:09,364 --> 00:02:12,198
نحن جميعا ضباب وردي.

40
00:02:12,200 --> 00:02:15,338
النار في الحفرة!

41
00:02:21,042 --> 00:02:23,711
نحن بحاجة لتطهير المنطقة.

42
00:02:23,713 --> 00:02:25,480
حسنًا إذن.

43
00:02:25,482 --> 00:02:28,646
نتحرك في التشكيل،
لا المتطرفة، والأسلحة الساخنة.

44
00:02:28,648 --> 00:02:31,751
علينا أن نعود قبل حلول الظلام.

45
00:02:44,668 --> 00:02:46,935
يا.

46
00:02:46,937 --> 00:02:49,306
لا توجد علامة على إخوانك أو الآخرين حتى الآن؟

47
00:02:49,308 --> 00:02:51,942
يا. لا أهتم.

48
00:02:54,713 --> 00:02:58,514
جاسبر، أخبرنا مرة أخرى،
كيف يمكنك البقاء هادئا جدا؟

49
00:02:58,516 --> 00:03:00,449
كنت سأشعر بالرعب.

50
00:03:00,451 --> 00:03:01,584
الخوف ليس سوى مشكلة

51
00:03:01,586 --> 00:03:02,953
إذا تركته يوقفك، أليس كذلك؟

52
00:03:02,955 --> 00:03:05,089
وهذا ليس حتى خطه. قال فين ذلك.

53
00:03:05,091 --> 00:03:06,888
رأيت الأرضيين في الأشجار.

54
00:03:06,890 --> 00:03:09,257
كان الأمر مثل أي شيء شعرت به على الإطلاق.

55
00:03:09,259 --> 00:03:11,594
سيطرت الغريزة الحيوانية النقية.

56
00:03:11,596 --> 00:03:14,863
ضغطة واحدة على الزناد،
اثنان من العاملين على الأرض ماتوا.

57
00:03:14,865 --> 00:03:16,898
"غريزة حيوانية خالصة"؟

58
00:03:16,900 --> 00:03:18,600
أشبه بالذعر الخالص من تبليل السراويل.

59
00:03:18,602 --> 00:03:20,203
أنت لا تعرف حقًا مما صنعت

60
00:03:20,205 --> 00:03:22,535
حتى لحظة مثل هذا لك
تعرف متى تقتل أو تقتل

61
00:03:22,537 --> 00:03:25,438
وليس هناك شيء بينهما
أنت وطرف الرمح.

62
00:03:25,440 --> 00:03:27,140
نعم. هذا يجب أن يتوقف.

63
00:03:27,142 --> 00:03:29,605
تعال. دعونا نحصل على هذا.

64
00:03:29,607 --> 00:03:32,408
- "نحن"؟
- أنظر إليه.

65
00:03:32,410 --> 00:03:35,413
الصبي بطل شعبي.

66
00:03:35,415 --> 00:03:38,415
حتى أنهم أعطونا خيمة أكبر.

67
00:03:39,620 --> 00:03:41,120
شخص ما ضرب سلك الرحلة!

68
00:03:41,122 --> 00:03:42,790
أي سلك؟ هل كان أرضيًا؟

69
00:03:42,792 --> 00:03:44,992
أنا لا أرى أي شيء.

70
00:03:44,994 --> 00:03:47,261
هل أنت متأكد أنه كان سلك الرحلة؟

71
00:03:47,263 --> 00:03:48,864
لم أحصل على شيء. كونور؟

72
00:03:48,866 --> 00:03:50,467
لا شئ.

73
00:03:50,469 --> 00:03:51,837
تحرك شيء ما.

74
00:03:51,839 --> 00:03:53,105
هناك، هناك، هناك!

75
00:03:55,307 --> 00:03:58,108
أعتقد أنني حصلت عليه. دعنا نذهب.

76
00:03:58,110 --> 00:04:00,377
لينكولن.

77
00:04:04,113 --> 00:04:06,483
مهلا، أبطئ.

78
00:04:09,854 --> 00:04:12,989
أوكتافيا، كوني حذرة.

79
00:04:23,683 --> 00:04:27,085
يا إلاهي.

80
00:04:27,087 --> 00:04:29,920
مستحيل.

81
00:04:30,854 --> 00:04:32,387
مورفي؟

82
00:04:36,388 --> 00:04:39,388
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة oykubuyuk
www.addic7ed.com

83
00:04:45,266 --> 00:04:47,933
أين هو؟

84
00:04:54,107 --> 00:04:58,712
الجميع باستثناء كونور وديريك خرجوا. الآن!

85
00:04:58,714 --> 00:05:00,679
يدعي أنه كان مع الأرضيين.

86
00:05:00,681 --> 00:05:02,982
لقد قبضنا عليه وهو يحاول
للتسلل مرة أخرى إلى المخيم.

87
00:05:02,984 --> 00:05:05,086
لم أكن أتسلل.

88
00:05:05,088 --> 00:05:07,456
كنت أركض من الأرضيين.

89
00:05:07,458 --> 00:05:09,956
هل يرى أحد الأرضيين؟

90
00:05:11,761 --> 00:05:12,894
حسناً، في هذه الحالة...

91
00:05:12,896 --> 00:05:14,097
مهلا، ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

92
00:05:14,099 --> 00:05:15,532
لقد كنا واضحين ماذا سيحدث
يحدث إذا عاد.

93
00:05:15,734 --> 00:05:17,433
لا، لو كان مع الأرضيين،

94
00:05:17,435 --> 00:05:19,067
فهو يعرف الأشياء التي يمكن أن تساعدنا.

95
00:05:19,069 --> 00:05:20,572
مساعدتنا؟ لقد شنقناه.

96
00:05:20,574 --> 00:05:22,710
لقد نفيناه، و
الآن نحن ستعمل قتله.

97
00:05:22,712 --> 00:05:23,978
ابتعد عن طريقي بحق الجحيم.

98
00:05:23,980 --> 00:05:25,944
رقم فين على حق.

99
00:05:25,946 --> 00:05:27,713
مثل الجحيم، هو.

100
00:05:27,715 --> 00:05:29,416
كلارك، فكر في شارلوت.

101
00:05:29,418 --> 00:05:31,285
وأنا أفكر بها،

102
00:05:31,287 --> 00:05:32,721
ولكن ماذا حدث لشارلوت

103
00:05:32,723 --> 00:05:35,024
كان خطأنا بقدر خطأه.

104
00:05:36,494 --> 00:05:39,130
انه لا يكذب.

105
00:05:39,132 --> 00:05:43,467
وتمزقت أظافره.
قاموا بتعذيبه.

106
00:05:43,469 --> 00:05:45,102
يجب عليك أنت واللاعبين مقارنة الملاحظات.

107
00:05:45,104 --> 00:05:46,505
يعلم الأرضيون أننا في حالة حرب.

108
00:05:46,507 --> 00:05:48,709
ماذا قلت لهم عنا؟

109
00:05:49,877 --> 00:05:51,779
كل شئ.

110
00:05:57,649 --> 00:06:00,350
بمجرد أن يتحسن، نحن
اكتشف ما يعرفه،

111
00:06:00,352 --> 00:06:02,151
وبعد ذلك هو خارج هنا، حسنا؟

112
00:06:02,153 --> 00:06:03,985
وماذا لو رفض الرحيل؟

113
00:06:03,987 --> 00:06:06,186
ماذا نفعل معه إذن؟

114
00:06:08,892 --> 00:06:11,629
ثم نقتله.

115
00:06:20,707 --> 00:06:26,144
مرحبًا يا جاسبر، أنت في الخامسة عشرة.

116
00:06:26,146 --> 00:06:27,947
في حال كنت جائعا.

117
00:06:27,949 --> 00:06:30,583
شكرًا. كن على حق.

118
00:06:32,085 --> 00:06:34,887
أنا أحب خيمتك.

119
00:06:34,889 --> 00:06:38,455
ربما يمكنني أن آتي بعد مناوبتك،

120
00:06:38,457 --> 00:06:40,056
نسمع عن الجسر مرة أخرى.

121
00:06:40,058 --> 00:06:42,791
أم...

122
00:06:42,793 --> 00:06:45,361
أنا مشغول فعلا في وقت لاحق.

123
00:06:45,363 --> 00:06:49,065
نعم. نعم.

124
00:06:49,067 --> 00:06:51,533
في وقت آخر، إذن.

125
00:06:51,535 --> 00:06:53,101
أرك لاحقًا.

126
00:06:55,837 --> 00:06:58,575
هل تمزح معي؟

127
00:06:58,577 --> 00:07:00,078
كان ذلك هناك لأخذه.

128
00:07:00,080 --> 00:07:03,379
هاربر؟ إنها ثمرة معلقة.

129
00:07:03,381 --> 00:07:06,917
لا تقل لي أنك لا تزال
الصمود لأوكتافيا.

130
00:07:06,919 --> 00:07:08,351
علي أن أذهب.

131
00:07:08,353 --> 00:07:11,220
جاسبر، أوكتافيا لن يحدث.

132
00:07:11,222 --> 00:07:13,189
إنها تحب أرضها على قيد الحياة.

133
00:07:13,191 --> 00:07:15,929
اذهب وتطفو بنفسك، مونتي.

134
00:07:15,931 --> 00:07:17,829
أنا فقط أقول لك الحقيقة.

135
00:07:17,831 --> 00:07:19,862
لا، أنت تخبرني بحقيقتك.

136
00:07:22,735 --> 00:07:25,271
أنا لم أعد مثلك.

137
00:07:25,273 --> 00:07:27,874
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

138
00:07:27,876 --> 00:07:29,775
يعني انت غيور

139
00:07:29,777 --> 00:07:32,243
والناس يعتقدون أنني رائع،
وهذا يزعجك.

140
00:07:32,245 --> 00:07:34,382
أعتقد أنك رائع،

141
00:07:34,384 --> 00:07:37,452
فقط لم يكن على أحد أن يموت حتى أراه.

142
00:07:37,454 --> 00:07:40,554
أتعلم؟

143
00:07:40,556 --> 00:07:42,290
هذه خيمتي، حسنًا؟

144
00:07:42,292 --> 00:07:43,594
لقد أعطاني إياها بيلامي، وإذا كان لديك

145
00:07:43,596 --> 00:07:45,731
مشكلة في ذلك،

146
00:07:45,733 --> 00:07:48,266
ربما يجب أن تجد
في مكان آخر للنوم.

147
00:07:50,300 --> 00:07:51,733
ربما ينبغي لي.

148
00:07:51,735 --> 00:07:53,570
- ثم افعل ذلك.
- أنا سوف.

149
00:07:53,572 --> 00:07:55,606
جيد.

150
00:08:12,589 --> 00:08:15,155
آسف.

151
00:08:15,157 --> 00:08:17,025
لم أكن أعلم أن أحداً كان هنا.

152
00:08:17,027 --> 00:08:18,327
أنت بخير؟

153
00:08:19,998 --> 00:08:22,265
نعم.

154
00:08:22,267 --> 00:08:24,232
لا يزال لا شيء من السفينة.

155
00:08:24,234 --> 00:08:27,271
وكأنهم أغلقوه
أسفل من جانبهم.

156
00:08:27,273 --> 00:08:30,240
يمكن أن يكون التوهجات الشمسية
حجب الإشارة.

157
00:08:30,242 --> 00:08:32,544
لكنك لا تعتقد ذلك.

158
00:08:32,546 --> 00:08:34,813
لقد حصلت على شعور سيء.

159
00:08:36,781 --> 00:08:40,684
هناك الكثير من ذلك يدور حولنا.

160
00:08:42,320 --> 00:08:44,855
كلارك، انتظر.

161
00:08:47,360 --> 00:08:51,596
أنا آسف بشأن والدتك.

162
00:08:51,598 --> 00:08:56,801
يا إلهي، كلارك، عينيك.

163
00:08:56,803 --> 00:08:59,371
كلارك!

164
00:08:59,373 --> 00:09:01,005
أين كلارك؟

165
00:09:02,674 --> 00:09:04,206
كلارك... كونور؟

166
00:09:04,208 --> 00:09:05,473
لن تتوقف.

167
00:09:05,475 --> 00:09:07,476
كلارك...

168
00:09:07,478 --> 00:09:09,046
ماذا يحدث؟

169
00:09:12,822 --> 00:09:15,490
أنت بخير؟

170
00:09:15,492 --> 00:09:19,061
رافين، ابتعد عنا.

171
00:09:19,063 --> 00:09:20,395
ماذا؟

172
00:09:20,397 --> 00:09:23,228
إنهم هم من أحضروا مورفي.

173
00:09:28,467 --> 00:09:31,702
ميرفي، مهلا، انظر إلي.

174
00:09:31,704 --> 00:09:33,871
أريدك أن تخبرني بالضبط

175
00:09:33,873 --> 00:09:36,040
كيف هربت من الأرضيين.

176
00:09:36,042 --> 00:09:38,008
- ماذا حدث؟
- لا أعرف.

177
00:09:38,010 --> 00:09:40,578
استيقظت، ونسوا قفل القفص الخاص بي.

178
00:09:40,580 --> 00:09:43,347
لم يكن هناك أحد هناك، لذلك أقلعت.

179
00:09:45,517 --> 00:09:47,284
لقد سمحوا لك بالرحيل.

180
00:09:48,685 --> 00:09:51,517
بيلامي، إبقى في الخلف.

181
00:09:51,519 --> 00:09:53,785
هل فعل شيئاً لك؟

182
00:09:56,926 --> 00:09:58,561
ما هذا بحق الجحيم؟

183
00:10:02,767 --> 00:10:06,370
الحرب البيولوجية.

184
00:10:06,372 --> 00:10:07,871
كنتم تنتظرون الأرضيين

185
00:10:07,873 --> 00:10:09,439
للانتقام من الجسر؟

186
00:10:09,441 --> 00:10:13,046
هذا كل شيء. مورفي هو السلاح.

187
00:10:24,143 --> 00:10:25,510
هل هذا هو انتقامك

188
00:10:25,512 --> 00:10:27,145
مساعدة الأرضيين على قتلنا؟

189
00:10:27,147 --> 00:10:29,181
لم أكن أعلم بشأن هذا، حسنًا، أقسم لك.

190
00:10:29,183 --> 00:10:31,083
توقف عن الكذب.

191
00:10:31,085 --> 00:10:32,718
متى يأتون؟

192
00:10:32,720 --> 00:10:34,754
ميرفي، فكر، حسنًا؟

193
00:10:34,756 --> 00:10:36,990
ماذا يمكنك أن تقول لنا أنه مفيد؟

194
00:10:36,992 --> 00:10:38,993
هل سمعت شيئا؟

195
00:10:38,995 --> 00:10:42,099
إنهم شريرون وقاسيون.

196
00:10:42,101 --> 00:10:43,601
تريد أن ترى الشريرة؟

197
00:10:43,603 --> 00:10:45,369
مهلا، لا تفعل ذلك.

198
00:10:45,371 --> 00:10:47,870
مهما كان هذا الشيء،
ينتشر عن طريق الاتصال.

199
00:10:47,872 --> 00:10:49,605
كلارك؟

200
00:10:49,607 --> 00:10:51,304
(فين)، لا يجب أن تكون هنا.

201
00:10:51,306 --> 00:10:52,906
لا ينبغي لأحد.

202
00:10:52,908 --> 00:10:55,144
سمعت أنك مريض.

203
00:10:56,180 --> 00:10:59,985
كلارك، ما هذا؟

204
00:10:59,987 --> 00:11:01,454
لا أعرف،

205
00:11:01,456 --> 00:11:04,394
نوع من الحمى النزفية.

206
00:11:04,396 --> 00:11:05,932
علينا فقط أن نحتويه قبل...

207
00:11:09,970 --> 00:11:13,008
مهلا، لا تلمسني. يمكن أن تمرض.

208
00:11:13,010 --> 00:11:14,778
اغسل يديك الآن.

209
00:11:16,415 --> 00:11:17,682
ماذا يحدث له بحق الجحيم؟

210
00:11:17,684 --> 00:11:19,318
لا أعرف.

211
00:11:28,434 --> 00:11:29,998
هل هو...

212
00:11:32,167 --> 00:11:33,668
لقد مات.

213
00:11:42,977 --> 00:11:47,178
هنا. الكحول. مد يدك.

214
00:11:49,614 --> 00:11:51,849
ماذا نفعل؟

215
00:11:51,851 --> 00:11:54,287
الحجر الصحي.

216
00:11:54,289 --> 00:11:56,358
اجمع كل من
كان على اتصال مع مورفي.

217
00:11:56,360 --> 00:11:58,595
أحضرهم إلى هنا.

218
00:11:58,597 --> 00:12:00,765
وكل من تواصل معهم؟

219
00:12:00,767 --> 00:12:03,800
حسنًا، علينا أن نبدأ من مكان ما.

220
00:12:03,802 --> 00:12:07,673
كونور، الذي كان معك
عندما وجدته؟

221
00:12:07,675 --> 00:12:10,409
ومن حمله؟ يفكر.

222
00:12:12,312 --> 00:12:15,179
أول واحد كان هناك أوكتافيا.

223
00:12:32,034 --> 00:12:34,403
جي...

224
00:12:34,405 --> 00:12:36,536
جيز، لقد أخافتني.

225
00:12:36,538 --> 00:12:38,071
كيف تشعر؟

226
00:12:38,073 --> 00:12:40,007
بخير. اخرج.

227
00:12:40,009 --> 00:12:43,008
هل لمست مورفي بالأمس؟

228
00:12:43,010 --> 00:12:44,309
ماذا؟

229
00:12:44,311 --> 00:12:47,013
هل لمست مورفي بالأمس؟

230
00:12:47,015 --> 00:12:50,213
لا أعرف. اعتقد ذلك. لماذا؟

231
00:12:50,215 --> 00:12:53,217
أرسله الأرضيون إلى هنا
مع فيروس ليصيبنا.

232
00:12:53,219 --> 00:12:55,488
لقد مات ديريك للتو بسبب ذلك،

233
00:12:55,490 --> 00:12:59,322
علامة أخرى لكتاب صديقك.

234
00:12:59,324 --> 00:13:01,927
استيقظ. يحتاج كلارك إلى فحصك.

235
00:13:14,376 --> 00:13:16,912
نعم. لقد انتهينا.

236
00:13:16,914 --> 00:13:20,086
لا توجد علامات واضحة للتورم أو النزيف.

237
00:13:20,088 --> 00:13:21,787
إذن أنت تقول أنها لا تملكها؟

238
00:13:21,789 --> 00:13:23,488
أنا أقول أنها ليس لديها أعراض،

239
00:13:23,490 --> 00:13:25,091
ولكن هذا يمكن أن يتغير.

240
00:13:25,093 --> 00:13:27,227
نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها هنا فقط في حالة.

241
00:13:27,229 --> 00:13:29,062
مستحيل. انظر إلى هذا المكان.

242
00:13:29,064 --> 00:13:30,563
سوف تمرض بمجرد وجودها هنا.

243
00:13:30,565 --> 00:13:33,199
هل تريد وقف الانتشار أم لا؟

244
00:13:33,201 --> 00:13:35,568
ينظر. سأبقيها في المستوى الثالث

245
00:13:35,570 --> 00:13:38,270
مع الأشخاص الذين لم تظهر عليهم الأعراض بعد.

246
00:13:38,272 --> 00:13:39,638
فكر في الأمر كوسيلة لإيقافها

247
00:13:39,640 --> 00:13:40,938
من التسلل مرة أخرى

248
00:13:40,940 --> 00:13:43,441
تبا لك، كلارك.

249
00:13:43,443 --> 00:13:46,244
سأخبرك إذا تغيرت حالتها.

250
00:13:47,845 --> 00:13:50,812
أوكتافيا، انتظري.

251
00:13:51,880 --> 00:13:54,849
أريدك أن تتسلل للخارج مرة أخرى.

252
00:14:01,019 --> 00:14:03,316
لينكولن؟

253
00:14:06,119 --> 00:14:08,855
لينكولن.

254
00:14:15,533 --> 00:14:17,433
كنت أعرف.

255
00:14:18,569 --> 00:14:21,801
لقد حاولت إخراجك من هناك.

256
00:14:21,803 --> 00:14:23,502
ألا ترى الزهرة؟

257
00:14:23,504 --> 00:14:25,737
رأيته...

258
00:14:25,739 --> 00:14:27,571
مباشرة قبل أن أجد الطفل من شعبك

259
00:14:27,573 --> 00:14:30,174
أرسلت لتصيبنا.

260
00:14:30,176 --> 00:14:33,578
الناس يموتون يا لينكولن.

261
00:14:33,580 --> 00:14:36,315
لقد أرسلني (كلارك) إلى هنا من أجل العلاج.

262
00:14:37,484 --> 00:14:39,152
لا يوجد علاج.

263
00:14:42,087 --> 00:14:45,457
إذن كنت ستدع شعبي يموت؟

264
00:14:45,459 --> 00:14:46,859
كنت ستتركني أموت؟

265
00:14:46,861 --> 00:14:48,294
المرض يمر بسرعة.

266
00:14:48,296 --> 00:14:49,428
قليلون هم من يتمتعون بالحصانة.

267
00:14:49,430 --> 00:14:51,530
نستخدمها لتليين ساحة المعركة.

268
00:14:51,532 --> 00:14:52,832
أنا لست مندهشا

269
00:14:52,834 --> 00:14:54,968
أنت واحد من الأقوياء.

270
00:14:54,970 --> 00:14:56,906
ساحة المعركة؟

271
00:15:02,775 --> 00:15:05,174
يهاجمون عند أول ضوء.

272
00:15:08,712 --> 00:15:11,180
سيكون عليك مساعدتي في إنقاذهم.

273
00:15:11,182 --> 00:15:12,847
لا أستطبع. حاولت.

274
00:15:12,849 --> 00:15:15,515
شعبي يعتقد أنني خائن الآن.

275
00:15:15,517 --> 00:15:16,949
بسبب الجسر؟

276
00:15:16,951 --> 00:15:18,717
لقد كنت فقط تحاول صنع السلام.

277
00:15:18,719 --> 00:15:21,754
إنه ليس الجسر.

278
00:15:24,989 --> 00:15:26,820
بسببي؟

279
00:15:33,466 --> 00:15:36,133
هذا لا يهم الآن.

280
00:15:36,135 --> 00:15:40,739
سأغادر يا أوكتافيا الآن.

281
00:15:40,741 --> 00:15:44,843
أريدك أن تأتي معي.

282
00:15:44,845 --> 00:15:46,513
وتذهب أين؟

283
00:15:46,515 --> 00:15:49,484
شرقاً إلى البحر، ثم عبره.

284
00:15:49,486 --> 00:15:52,287
هناك عشيرة، حلفاء الغابة.

285
00:15:52,289 --> 00:15:55,390
سوف يأخذوننا.

286
00:15:55,392 --> 00:15:58,493
لا أستطيع أن أترك أخي يُقتل.

287
00:15:58,495 --> 00:16:00,861
لا يوجد شيء لك
يمكن القيام به لوقف ذلك الآن.

288
00:16:00,863 --> 00:16:01,929
أستطيع أن أحذرهم.

289
00:16:01,931 --> 00:16:04,099
أوكتافيا، سوف يقتلونك.

290
00:16:05,568 --> 00:16:07,873
إذا كنت هناك عند الفجر...

291
00:16:07,875 --> 00:16:11,775
لن أكون كذلك. فقط انتظرني هنا.

292
00:16:11,777 --> 00:16:14,112
أنا قادم معك.

293
00:16:14,114 --> 00:16:15,648
انتظر.

294
00:16:44,700 --> 00:16:47,536
حسنًا. انتهى العرض.

295
00:16:47,538 --> 00:16:50,643
العودة إلى مشاركاتك.

296
00:16:51,880 --> 00:16:54,850
هل لديك ما يكفي من الطعام هناك، الماء؟

297
00:16:54,852 --> 00:16:59,522
نعم. بعض الأدوية قد تكون لطيفة.

298
00:16:59,524 --> 00:17:02,093
سأرى ما يمكنني فعله.

299
00:17:04,296 --> 00:17:07,265
أوكتافيا، هل أنت بخير؟

300
00:17:10,170 --> 00:17:14,776
بيلامي، انتظر. إنها ليست هنا.

301
00:17:14,778 --> 00:17:17,247
لقد أرسلتها لرؤية لينكولن.

302
00:17:19,689 --> 00:17:23,427
ينظر. إذا كان هناك علاج فهو موجود

303
00:17:23,429 --> 00:17:24,796
لم أخبرك

304
00:17:24,798 --> 00:17:26,530
لأنني عرفت أنك لن تسمح لها بالرحيل.

305
00:17:26,532 --> 00:17:28,932
إذا حدث أي شيء لها،

306
00:17:28,934 --> 00:17:30,833
أنت وأنا سيكون لدينا مشاكل.

307
00:17:30,835 --> 00:17:32,667
بيلامي...

308
00:17:32,669 --> 00:17:34,002
بيلامي!

309
00:17:34,004 --> 00:17:37,007
ابتعد عن طريقي.

310
00:17:37,009 --> 00:17:38,176
ياخي عيونك

311
00:17:38,178 --> 00:17:39,481
لا أحد يلمسه!

312
00:17:39,483 --> 00:17:42,353
الوصول إلى دروبشيب الآن.

313
00:17:43,355 --> 00:17:45,623
مهلا، هل أنت بخير؟

314
00:17:48,128 --> 00:17:50,128
يا إلاهي. يا إلهي، الأمر على عاتقي.

315
00:17:50,130 --> 00:17:52,797
ابتعد! ارجع! ارجع!

316
00:17:53,933 --> 00:17:55,500
اهدأ.

317
00:17:55,502 --> 00:17:58,005
ضع هذا السلاح جانباً. ضع هذا السلاح جانباً.

318
00:17:58,007 --> 00:17:59,706
ضعه جانبا!

319
00:18:09,352 --> 00:18:12,655
هذا هو بالضبط ما يريده الأرضيون.

320
00:18:12,657 --> 00:18:14,825
ألا ترى ذلك؟

321
00:18:14,827 --> 00:18:17,462
ليس عليهم أن يقتلونا
إذا قتلنا بعضنا البعض أولا.

322
00:18:17,464 --> 00:18:18,531
لن يضطروا لقتلنا

323
00:18:18,533 --> 00:18:19,599
إذا أصيبنا جميعًا بالفيروس.

324
00:18:19,601 --> 00:18:21,633
نعود في دروبشيب لعنة.

325
00:18:25,168 --> 00:18:27,271
لكي لا أقول ما هو واضح،

326
00:18:27,273 --> 00:18:29,676
لكن الحجر الصحي الخاص بك لا يعمل.

327
00:18:31,179 --> 00:18:34,951
فين، لا تلمسها.

328
00:18:34,953 --> 00:18:37,920
مهلا، اسمحوا لي أن أذهب. أنا بخير.

329
00:18:37,922 --> 00:18:40,790
لا، أنت لست كذلك.

330
00:18:40,792 --> 00:18:42,826
ستعود أوكتافيا بالعلاج.

331
00:18:42,828 --> 00:18:45,196
لا يوجد علاج...

332
00:18:46,897 --> 00:18:49,999
لكن الأرضيين لا يستخدمون
المرض للقتل.

333
00:18:50,001 --> 00:18:53,036
حقًا؟ أخبرهم بذلك.

334
00:18:54,469 --> 00:18:58,039
لقد حذرتك من الرؤية
هذا الأرض مرة أخرى.

335
00:18:58,041 --> 00:19:02,479
نعم؟ حسنًا، لدي تحذير لك أيضًا.

336
00:19:02,481 --> 00:19:04,584
الأرضيون قادمون...

337
00:19:06,820 --> 00:19:09,252
وهم يهاجمون عند أول ضوء.

338
00:19:17,327 --> 00:19:18,829
تعال.

339
00:19:18,831 --> 00:19:21,765
سأساعدك في إدخال (كلارك) إلى السفينة.

340
00:19:23,565 --> 00:19:27,535
كم عدد الرصاصات التي يمكن
قمت بها من أول ضوء؟

341
00:19:32,205 --> 00:19:35,206
ماذا علي أن أفعل للتوقف
هل من المجيء إلى هنا؟

342
00:19:36,308 --> 00:19:38,376
تتحسن.

343
00:19:38,378 --> 00:19:39,576
إذا لم يكن مريضا حتى الآن،

344
00:19:39,578 --> 00:19:40,843
فمن المحتمل أنه محصن مثلي.

345
00:19:40,845 --> 00:19:43,178
هنا. تعال. يمكنها أن تأخذ خاصتي.

346
00:19:50,920 --> 00:19:52,788
ماذا أخبرك لينكولن أيضًا؟

347
00:19:52,790 --> 00:19:54,923
الفيروس لا يدوم طويلا.

348
00:19:54,925 --> 00:19:57,593
هذا صحيح. أشعر بتحسن.

349
00:19:57,595 --> 00:19:59,528
إنهم بحاجة إلى البقاء رطبًا.

350
00:19:59,530 --> 00:20:01,897
تحتاج إلى البقاء رطبًا.

351
00:20:05,669 --> 00:20:07,601
نعم. هم أيضا.

352
00:20:09,467 --> 00:20:12,300
لو سمحت؟

353
00:20:12,302 --> 00:20:14,069
لا بأس. سأفعل ذلك.

354
00:20:14,071 --> 00:20:15,137
مجرد راحة.

355
00:20:15,139 --> 00:20:18,238
سأساعدك.

356
00:20:22,044 --> 00:20:24,310
عليكم أن تنقذوا أنفسكم.

357
00:20:24,312 --> 00:20:25,745
مجرد مغادرة المخيم.

358
00:20:25,747 --> 00:20:27,447
خذ أي شخص يتمتع بصحة جيدة معك.

359
00:20:27,449 --> 00:20:30,082
إذا كنت تعتقد أن هذا احتمال حتى،

360
00:20:30,084 --> 00:20:33,250
أنت لا تعرفني جيدًا.

361
00:20:33,252 --> 00:20:35,456
أنا أعرفك.

362
00:20:41,425 --> 00:20:43,726
ينظر. وبهذا المعدل،
عندما يصل الأرضيون إلى هنا،

363
00:20:43,728 --> 00:20:45,262
لن يكون هناك أي شخص متبقي للرد.

364
00:20:45,264 --> 00:20:47,798
هذه هي النقطة.

365
00:20:49,801 --> 00:20:52,168
ثم نقوم بإبطائهم.

366
00:20:53,337 --> 00:20:55,638
هناك 5 إلى مقطع. دعنا نذهب.

367
00:20:55,640 --> 00:20:57,006
نحن بحاجة للحصول على هذه الأسلحة على الحائط.

368
00:20:57,008 --> 00:20:58,141
لماذا 5 فقط؟

369
00:20:58,143 --> 00:20:59,443
نحن نفاد البارود.

370
00:20:59,445 --> 00:21:01,145
نحن ميتون جدا.

371
00:21:01,147 --> 00:21:03,648
لا تقلق. لقد حصلت على ظهرك.

372
00:21:03,650 --> 00:21:05,517
هل لديك ما تقوله؟

373
00:21:05,519 --> 00:21:07,985
يا شباب، ابقوا مركزين. نحن في حالة جيدة.

374
00:21:07,987 --> 00:21:10,353
نحن بحاجة إلى العديد من الجولات
القيام به بحلول الفجر ما نستطيع.

375
00:21:10,355 --> 00:21:11,489
لن يهم إذا لم يبق أحد

376
00:21:11,491 --> 00:21:13,460
من يستطيع إطلاق النار.

377
00:21:13,462 --> 00:21:15,128
ماذا نحتاج لبناء قنبلة؟

378
00:21:15,130 --> 00:21:16,828
يعتمد على ما تحاول تفجيره.

379
00:21:16,830 --> 00:21:19,162
ماذا عن الجسر؟

380
00:21:19,164 --> 00:21:20,663
ما الذي تتحدث عنه؟

381
00:21:20,665 --> 00:21:21,596
يقول مورفي إنه عبر الجسر

382
00:21:21,698 --> 00:21:23,499
في طريق عودته إلى هنا
من معسكر الأرضيين.

383
00:21:23,501 --> 00:21:24,568
يبدو مألوفا؟

384
00:21:24,570 --> 00:21:26,640
نعم. وماذا في ذلك؟

385
00:21:26,642 --> 00:21:28,977
لذا فإن الفيروس سريع. انه
تتحسن بالفعل.

386
00:21:28,979 --> 00:21:30,546
تفجير الجسر لن يوقف الهجوم

387
00:21:30,548 --> 00:21:32,517
ولكن كلما تمكنا من تأخير ذلك،

388
00:21:32,519 --> 00:21:33,820
والمزيد منا سوف تكون قادرة على القتال.

389
00:21:33,822 --> 00:21:35,323
حتى لو كان ميرفي يقول الحقيقة...

390
00:21:35,325 --> 00:21:37,190
وهذا كبير إذا...
وقد نجا هذا الجسر

391
00:21:37,192 --> 00:21:40,325
حرب نووية و97 سنة من الطقس.

392
00:21:40,327 --> 00:21:43,364
لن ينجو مني.

393
00:22:06,351 --> 00:22:10,019
من فضلك لا تدعني أنفجر.

394
00:22:34,483 --> 00:22:36,918
نعم. يمكنك أن تأتي الآن.

395
00:22:46,863 --> 00:22:49,433
بوم!

396
00:22:49,435 --> 00:22:51,299
هذا لطيف.

397
00:22:51,301 --> 00:22:54,037
يستريح. يحتاج إلى مسرع ...

398
00:22:54,039 --> 00:22:55,770
البارود.

399
00:22:57,504 --> 00:22:59,939
حاوية الهيدرازين.

400
00:23:02,008 --> 00:23:06,209
ضع البارود حول الهيدرازين.

401
00:23:09,983 --> 00:23:12,955
ضرب عين الثور...

402
00:23:15,392 --> 00:23:17,994
اربح جائزة.

403
00:23:17,996 --> 00:23:19,429
إنها بقية البارود لدينا.

404
00:23:19,431 --> 00:23:20,731
لن تكون قادرة على صنع المزيد من الرصاص.

405
00:23:20,733 --> 00:23:22,634
الليلة نحن بحاجة إلى قنبلة.

406
00:23:22,636 --> 00:23:25,105
يمكننا أن نقلق بشأن الرصاص غدا.

407
00:23:25,107 --> 00:23:28,040
إذا فعلنا هذا ولم ينجح،

408
00:23:28,042 --> 00:23:30,544
سنكون جميعا ميتا غدا.

409
00:23:34,184 --> 00:23:36,652
ثم دعونا نتأكد من أنه يعمل.

410
00:23:36,654 --> 00:23:38,587
لكي تكون آمنًا، عليك أن تكون كذلك
على بعد 200 قدم على الأقل

411
00:23:38,589 --> 00:23:40,356
لجعل اللقطة.

412
00:23:40,358 --> 00:23:41,691
لا مشكلة.

413
00:23:41,693 --> 00:23:44,059
من منكم يزرع القنبلة؟

414
00:23:47,899 --> 00:23:50,669
أنا سوف.

415
00:23:50,671 --> 00:23:52,671
لن تحمل سلاحًا،
ولكن تفجير الناس

416
00:23:52,673 --> 00:23:53,906
أنك بخير مع؟

417
00:23:53,908 --> 00:23:55,210
نحن نفجر الجسر.

418
00:23:55,212 --> 00:23:56,346
لن يكون هناك أي شخص عليه.

419
00:23:56,348 --> 00:23:57,914
(فين)، لدينا قنبلة واحدة.

420
00:23:57,916 --> 00:23:59,082
نحن بحاجة لاستخدامه للقتل

421
00:23:59,084 --> 00:24:00,686
أكبر عدد ممكن من هؤلاء الأوغاد ممكن.

422
00:24:00,688 --> 00:24:02,523
لكنهم لا يعرفون أن لدينا قنبلة واحدة فقط.

423
00:24:02,525 --> 00:24:05,027
إذا فعلنا ذلك، لماذا نفعل؟
تضيعه على الجسر؟

424
00:24:05,029 --> 00:24:06,395
انا اتكلم عن الموانع

425
00:24:06,397 --> 00:24:07,596
السلام من خلال القوة.

426
00:24:07,598 --> 00:24:10,432
مظهر القوة تقصد.

427
00:24:10,434 --> 00:24:12,534
نعم.

428
00:24:12,536 --> 00:24:13,937
الرجال الذين صنعوا القنبلة الذرية

429
00:24:13,939 --> 00:24:16,373
اعتقدوا أنهم كانوا صانعي السلام أيضًا.

430
00:24:16,375 --> 00:24:18,711
كيف سينجح ذلك بالنسبة لهم؟

431
00:24:21,217 --> 00:24:25,790
لا تلمس أي شيء.

432
00:24:25,792 --> 00:24:27,994
من آخر يستطيع أن يأخذ لقطة؟

433
00:24:27,996 --> 00:24:30,765
نقدر الاهتمام.

434
00:24:30,767 --> 00:24:33,670
تأكد من أن القنبلة معبأة
وعلى استعداد للذهاب في 10 دقائق.

435
00:24:44,149 --> 00:24:48,320
جاسبر، تعال هنا.

436
00:24:48,322 --> 00:24:51,022
أهلاً. أنت بحاجة لي للذهاب مع
لك إلى الجسر مرة أخرى؟

437
00:24:51,024 --> 00:24:53,621
البقاء مرة أخرى.

438
00:24:55,656 --> 00:24:57,859
أريدك أن تأخذ اللقطة.

439
00:25:01,995 --> 00:25:04,129
نعم. أستطيع أن أفعل ذلك.

440
00:25:04,131 --> 00:25:06,735
ليس لديك وظائف للقيام بها؟

441
00:25:08,837 --> 00:25:11,006
إذا فاتتك،

442
00:25:11,008 --> 00:25:13,143
إذا لم ينفجر هذا الجسر،

443
00:25:13,145 --> 00:25:15,481
نحن جميعا ميت.

444
00:25:15,483 --> 00:25:17,683
حصلت على ذلك؟

445
00:25:17,685 --> 00:25:19,585
مهلا، لماذا أنا؟

446
00:25:19,587 --> 00:25:22,557
أعني، لديك 20 مطلق النار.

447
00:25:23,860 --> 00:25:26,727
أنا الوحيد الذي ليس مريضا، أليس كذلك؟

448
00:25:26,729 --> 00:25:28,395
يمين.

449
00:25:30,132 --> 00:25:32,537
لا تفوت.

450
00:25:38,310 --> 00:25:41,281
بيلامي! لا.

451
00:25:41,283 --> 00:25:46,219
البقاء مرة أخرى. اصنع اللقطة.

452
00:25:46,221 --> 00:25:48,754
ابحث عن فين. يذهب.

453
00:25:52,293 --> 00:25:55,226
مهلا، لا تقف هناك.
أدخله إلى السفينة دروبشيب.

454
00:25:55,228 --> 00:25:57,763
بالتأكيد.

455
00:26:02,872 --> 00:26:05,241
- أهلاً ميرفي..
- نعم؟

456
00:26:05,243 --> 00:26:07,209
يقول كلارك عندما يكون ذلك
يحدث أن تدحرجه على جانبه.

457
00:26:07,211 --> 00:26:09,811
أنا على ذلك.

458
00:26:10,847 --> 00:26:14,117
تعال. تعال. احصل على جانبك.

459
00:26:14,119 --> 00:26:15,416
أنت بخير. أنت بخير، حسنًا؟

460
00:26:15,418 --> 00:26:18,916
حصلت عليك. نعم. نعم. فقط تنفس.

461
00:26:18,918 --> 00:26:21,421
فقط تنفس. حسنًا.

462
00:26:21,423 --> 00:26:23,021
استمع لي. أنت وأنا بخير.

463
00:26:23,023 --> 00:26:25,022
حسنًا. فقط تنفس.

464
00:26:25,024 --> 00:26:26,391
هذا أفضل.

465
00:26:26,393 --> 00:26:28,394
لقد وضعت الحبل حول رقبتك.

466
00:26:28,396 --> 00:26:30,728
لماذا تساعدني؟

467
00:26:30,730 --> 00:26:33,727
ماضي.

468
00:26:36,232 --> 00:26:37,899
جرس؟ لا.

469
00:26:37,901 --> 00:26:40,933
قم بإخلاء بعض المساحة. ضعه جانبا.

470
00:26:40,935 --> 00:26:42,234
رقم بيل...

471
00:26:48,707 --> 00:26:50,675
مهلا، الأخ الأكبر.

472
00:26:53,580 --> 00:26:56,951
أنا خائف.

473
00:26:56,953 --> 00:27:00,322
لن أدع أي شيء يحدث لك،

474
00:27:00,324 --> 00:27:03,129
أعدك.

475
00:27:03,131 --> 00:27:05,901
هذا ما قلته لك
اليوم الذي ولدت فيه.

476
00:27:05,903 --> 00:27:07,634
أنا أعرف.

477
00:27:07,636 --> 00:27:10,168
لقد أخبرتني بذلك، مثل آلاف المرات.

478
00:27:14,807 --> 00:27:17,779
أنا سعيد لأنك هنا.

479
00:27:18,815 --> 00:27:21,382
فقط احصل على قسط من الراحة الآن، حسنًا؟

480
00:27:36,431 --> 00:27:40,668
- مهلا، فين.
- لقد ذهب.

481
00:27:40,670 --> 00:27:42,002
مونتي، أين رافين؟

482
00:27:42,004 --> 00:27:44,004
لقد غادرت منذ فترة.

483
00:27:44,006 --> 00:27:45,808
القنبلة.

484
00:27:45,810 --> 00:27:48,476
إنها تزرعها بنفسها

485
00:27:52,045 --> 00:27:54,744
تريد أن تأتي؟

486
00:27:54,746 --> 00:27:57,281
لماذا لا تسأل أصدقائك الجدد؟

487
00:27:57,283 --> 00:28:00,615
جاسبر، دعنا نذهب.

488
00:28:21,031 --> 00:28:25,033
الحمد لله.

489
00:28:56,945 --> 00:28:59,649
هنا.

490
00:28:59,651 --> 00:29:01,419
ابتعد عني بحق الجحيم.

491
00:29:01,421 --> 00:29:02,653
بيلامي، أنت مريض، حسنا؟

492
00:29:02,655 --> 00:29:04,720
أنا فقط أحاول المساعدة.

493
00:29:04,722 --> 00:29:06,725
هنا.

494
00:29:11,763 --> 00:29:15,033
عندما أتحسن، إذا كنت لا تزال هنا...

495
00:29:15,035 --> 00:29:18,738
مهلا، حصلت على هذا واحد.

496
00:29:18,740 --> 00:29:20,241
نعم.

497
00:29:26,051 --> 00:29:28,586
هنا.

498
00:29:30,189 --> 00:29:32,758
هل تشعر بتحسن؟

499
00:29:32,760 --> 00:29:34,862
نعم.

500
00:29:34,864 --> 00:29:38,734
هذا جيد.

501
00:29:38,736 --> 00:29:41,040
هل رأيت أوكتافيا؟

502
00:29:41,042 --> 00:29:43,645
كانت مستيقظة طوال الليل لمساعدة الناس.

503
00:29:43,647 --> 00:29:45,313
أعطاها مورفي استراحة.

504
00:29:45,315 --> 00:29:47,249
لا تقل لي أنك تثق به الآن.

505
00:29:47,251 --> 00:29:50,019
يثق؟ لا.

506
00:29:50,021 --> 00:29:53,491
أنا أؤمن بالفرص الثانية رغم ذلك.

507
00:29:55,626 --> 00:29:58,727
لقد اقترب الفجر.

508
00:29:58,729 --> 00:30:00,497
من الأفضل أن يدخل الجميع.

509
00:30:00,499 --> 00:30:01,830
إذا أغلقنا الأبواب، ربما الأرضيون

510
00:30:01,832 --> 00:30:03,264
سوف نعتقد أننا لسنا في المنزل.

511
00:30:03,266 --> 00:30:04,532
ليس الجميع مريضا.

512
00:30:04,534 --> 00:30:07,204
المريض خير من الميت.

513
00:30:07,206 --> 00:30:10,607
لا تعتقد فين و
جاسبر سوف يسحبه.

514
00:30:10,609 --> 00:30:12,944
هل أنت؟

515
00:30:15,016 --> 00:30:17,916
سأدخل الجميع.

516
00:30:26,023 --> 00:30:29,027
تعال.

517
00:30:46,350 --> 00:30:48,751
الحمد لله.

518
00:31:02,266 --> 00:31:05,972
بسيط جدا. يمكنك أن تفعل هذا.

519
00:31:15,110 --> 00:31:18,211
هل تسمع ذلك؟

520
00:31:18,213 --> 00:31:20,745
طبول الحرب.

521
00:31:20,747 --> 00:31:23,548
هل نركض نحو طبول الحرب؟

522
00:31:23,550 --> 00:31:25,049
أنا أكره هذه الخطة.

523
00:31:46,471 --> 00:31:48,371
الغراب!

524
00:31:49,540 --> 00:31:51,941
إنها لا تزال تصنع القنبلة

525
00:31:51,943 --> 00:31:55,210
مهلا، فين، انتظر. رقم لقد حصلت على هذا.

526
00:32:04,528 --> 00:32:06,565
لا.

527
00:32:06,567 --> 00:32:07,900
رافين اخرج من هناك الآن!

528
00:32:07,902 --> 00:32:10,369
اصطف اللقطة.

529
00:32:25,755 --> 00:32:28,090
الغراب!

530
00:32:38,407 --> 00:32:40,242
مهلا، حسنا.

531
00:32:41,311 --> 00:32:42,748
تعال. تعال.

532
00:32:46,088 --> 00:32:48,591
- هل القنبلة جاهزة؟
- نعم.

533
00:32:57,139 --> 00:33:00,477
أطلق النار يا جاسبر! تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!

534
00:33:15,868 --> 00:33:18,401
عليك اللعنة. عليك اللعنة.

535
00:33:23,875 --> 00:33:25,741
هل تسمي ذلك إطلاق نار؟

536
00:33:25,743 --> 00:33:28,313
مونتي؟ المرة الأخيرة كانت صدفة.

537
00:33:28,315 --> 00:33:29,682
- لقد شعرت بالذعر.
- وماذا في ذلك؟

538
00:33:29,684 --> 00:33:30,985
مازلت تقوم بالتسديدة، أليس كذلك؟

539
00:33:30,987 --> 00:33:32,918
مرتين.

540
00:33:32,920 --> 00:33:35,957
- كم عدد الجولات؟
- 3.

541
00:33:35,959 --> 00:33:37,960
لقد حصلت على هذا.

542
00:33:48,674 --> 00:33:50,376
عليك اللعنة.

543
00:33:54,819 --> 00:33:57,256
تعال.

544
00:33:59,360 --> 00:34:01,896
ألم تسمعني أقول أنك حصلت على هذا؟

545
00:34:23,017 --> 00:34:24,751
لقد فعلوا ذلك.

546
00:34:35,807 --> 00:34:42,514
لقد أصبحت الموت، مدمرة العوالم.

547
00:34:42,516 --> 00:34:45,450
إنه أوبنهايمر،

548
00:34:45,452 --> 00:34:46,749
الرجل الذي بنى أول...

549
00:34:46,751 --> 00:34:50,019
أنا أعرف من هو أوبنهايمر.

550
00:35:06,398 --> 00:35:09,397
كان علينا أن نوقف الهجوم.

551
00:35:10,611 --> 00:35:13,280
ينظر. هناك الكثير
أنت لا تفهم.

552
00:35:13,282 --> 00:35:15,449
رجال الجبال، سوف يفعلون
تعالوا، وسوف يقتلوننا جميعا.

553
00:35:15,451 --> 00:35:17,918
علينا أن نخرج من هنا
في حين لا تزال لدينا الفرصة.

554
00:35:17,920 --> 00:35:20,721
رجال الجبل؟

555
00:35:20,723 --> 00:35:23,559
تقصد الرسومات الموجودة في كتابك؟

556
00:35:23,561 --> 00:35:26,298
نعم.

557
00:35:26,300 --> 00:35:28,267
الآن دعنا نذهب.

558
00:35:28,269 --> 00:35:31,003
لقد حصلنا على الكثير من الأرض
لتغطية قبل حلول الظلام.

559
00:35:31,005 --> 00:35:33,972
أنا لن أذهب معك.

560
00:36:12,050 --> 00:36:14,714
سوف تموت هنا.

561
00:36:14,716 --> 00:36:16,816
ربما.

562
00:36:19,117 --> 00:36:21,654
لماذا؟

563
00:36:21,656 --> 00:36:25,692
لقد قلت ذلك للتو. إنهم شعبي.

564
00:36:32,968 --> 00:36:35,002
أنا آسف.

565
00:36:50,720 --> 00:36:53,385
وداعا لينكولن.

566
00:37:06,742 --> 00:37:10,714
هناك! إنهم هم! افتح البوابة.

567
00:37:20,194 --> 00:37:22,394
لا تدع الأمر يصل إلى رأسك.

568
00:37:28,265 --> 00:37:32,069
ووو! ووو! نعم!

569
00:37:51,419 --> 00:37:54,486
إنها تزداد قوة.

570
00:38:12,144 --> 00:38:14,346
يا.

571
00:38:14,348 --> 00:38:15,681
يا.

572
00:38:17,551 --> 00:38:19,518
لقد أنقذت حياتي.

573
00:38:19,520 --> 00:38:21,888
لم يكن ليضطر إلى ذلك إذا
أنت لم تأخذ القنبلة

574
00:38:23,959 --> 00:38:27,496
- لقد ترددت.
- ماذا؟

575
00:38:28,831 --> 00:38:32,936
وعندما سأل بيلامي من الذي سيأخذها،

576
00:38:32,938 --> 00:38:36,443
لقد ترددت.

577
00:38:36,445 --> 00:38:38,643
هذا ما يفعله الناس
عندما يفكرون

578
00:38:38,645 --> 00:38:41,110
شيء قد يفجرهم، أليس كذلك؟

579
00:38:41,112 --> 00:38:45,616
أنت لم تتردد
عندما كان كلارك يسقط.

580
00:38:45,618 --> 00:38:48,519
كنت تعلم أنها مصابة بالفيروس،
لكنك قبضت عليها على أية حال.

581
00:38:48,521 --> 00:38:50,921
- رافين...
- أنت لم تتردد.

582
00:38:55,463 --> 00:38:59,166
رافين، أنا أحبك.

583
00:38:59,168 --> 00:39:02,370
ليست الطريقة التي أريد أن أكون محبوبًا بها.

584
00:39:04,239 --> 00:39:07,176
ليس بالطريقة التي تحب بها كلارك.

585
00:39:31,360 --> 00:39:33,894
لقد انتهى الأمر يا فين.

586
00:39:57,180 --> 00:40:00,314
أنت خارج الجدار بدون سلاح.

587
00:40:03,386 --> 00:40:05,054
14 قبرا.

588
00:40:07,424 --> 00:40:10,863
نحن بحاجة للحديث عن مورفي.

589
00:40:10,865 --> 00:40:13,534
لقد كان على حق فيما يتعلق بالجسر.

590
00:40:13,536 --> 00:40:15,167
سنرى.

591
00:40:15,169 --> 00:40:17,137
تقول أوكتافيا أن رجال الجبل غاضبون،

592
00:40:17,139 --> 00:40:19,408
مهما كان ذلك يعني.

593
00:40:19,410 --> 00:40:23,213
أود أن أقول أن هذا يعني أننا بحاجة إلى
العديد من الجنود ما نستطيع الحصول عليه.

594
00:40:23,215 --> 00:40:27,116
إذًا، ماذا، لدينا سلطة العفو الآن؟

595
00:40:27,618 --> 00:40:30,686
من الصعب تشغيل الأمور.

596
00:40:36,528 --> 00:40:37,962
14.

597
00:41:31,409 --> 00:41:34,849
ماضي.